Tourformance
Performance | Length: 2:30 hours
In collaboration with Maya Sharabani | 2013
This performance was created as a city tour. Starting in Neve Sha’anan neighbourhood in south Tel Aviv , deemed the backyard of the city and ending in Rothschild Blv considered the financial district. The performance took place from 10pm to midnight - in a neighbourhood where most avoid coming at night.
Each "station", consisted of a textual or physical action related to both historical facts and contemporary sociopolitical issues, offering our own commentary as we took the group through the route. From the street that used to be the major shoe sales spot to condoms scattered on the side walk, from pay phones used by refugees to the guard at the entrance of the 24/7 supermarket. From the rats roaming the streets of south Tel Aviv to the bank lobby’s of Rothschild Blv.
Neve Sha’anan neighborhood in south Tel Aviv is considered the harshest and most complex in the city.
Leading audience with verbal and visual commentary about both historical facts and contemporary socio
political issues, Tourformance is a city guided tour of all ‘the things you are not supposed to look at’ in this
area.
דוגמא לטקסט תחנה שלישית:
תחנה 3 > רחוב הנעליים
לפה לקחו אותי למדוד
נעליים
כשהייתי קטנה
פעמיים בשנה
לפני פסח, ולפני ראש השנה
ברחוב הנעליים המפואר - זוג אחד אלגנטי וזוג אחד ליום יום
אני נמדדתי כאן
אנחנו נמדדות כאן עכשיו
מה המידה שלך?
מה המידה שלי?
מידה כנגד מידה
אמא שלי מכוונת למעלה בחצי מידה
כדי שהנעל תספיק לי
גם בשנת הלימודים הבאה
ומידת הנוחות ואיכות העבודה
נמצאים במלחמה מתמדת
עם התשוקות הנסתרות
(שחור! לק! אלו שבחלון! כן! לא! כן נו הלא פרקטיות. רק לא גאאאלי)
זה אשכרה תמיד בסוף היה גלי
מה יש כאן היום
מידות סדום ועמורה
נעלי גברים שנמדדות בחופזה
מידתם שקולה שקלי כסף
ביחס לגובה העקב וטיב הסחורה
בוא לא נלך סחור סחור זו לא נעל שהוא קונה, זו בחורה
האופנה מתחלפת בקצב מסעיר
מצליחה לשמר עבר הווה ועתיד בהיררכיית סטנדים ומחיר
זוג כפות רגליי יעיד
עשורים סדורים בזוגות
מי בקדמת החנות ומי בסייל מחכה מאחור
לדמות שתגאל ואותן תייבא
מהעשור הקודם אל העשור הזה
ואם כבר סוטים אז מסכת סוטה מרחיבה
"במידה שאדם מודד מודדין לו"
{מי מדד את הערך שצנח לכל בעלי העסקים כאן ששיכנעו אותם לעבור לתחנה המרכזית שכשלה?
מי מודד לי את כל האכזבות? איך מודדים לכל אחד מאיתנו שקנה נעל דפוקה במחיר מופקע את העוול?
את מדד הכאב? בלב, בארנק, ביבלת?